Mode d'emploi Contrôleur PS5 Force

Avant la mise en service

• Veuillez lire attentivement ce manuel d'utilisation ainsi que les manuels d'utilisation du matériel compatible.

• Mettez toujours à jour le logiciel système de la PS5 et le micrologiciel de la manette sans fil vers la dernière version.

• Le Controller ne doit pas être rechargé via des adaptateurs (iPhone, Samsung, etc.) sur des prises murales, mais uniquement via un câble USB-C relié à la PS5, au PC ou à des stations de charge adaptées au Controller PS5 (puissance d’entrée 5 V ⎓ 1 500 mA).

Avertissement

Utilisation des casques et écouteurs

L'utilisation de casques et d'écouteurs à volume élevé peut entraîner une perte auditive irréversible. Réglez le volume à un niveau sûr. Des sons forts peuvent sembler normaux après un certain temps, mais ils endommagent votre audition. Si vous remarquez des bourdonnements ou des douleurs dans vos oreilles, ou si vous n'entendez plus clairement les voix, faites immédiatement vérifier votre audition. Plus le volume est élevé, plus vite votre audition peut être endommagée.

Manipulation des batteries lithium-ion

Ne touchez pas des batteries lithium-ion endommagées ou qui fuient. Si un liquide s'échappe de la batterie, cessez immédiatement d'utiliser le produit et contactez le service technique. Si le liquide entre en contact avec vos vêtements, votre peau ou vos yeux, rincez immédiatement la zone affectée à l'eau propre et consultez un médecin. Le liquide de la batterie peut provoquer la cécité.

Ondes radio

Les ondes radio peuvent perturber des appareils électroniques ou médicaux (par ex. pacemakers), entraînant des dysfonctionnements et des blessures. Si vous utilisez un pacemaker ou un autre dispositif médical, consultez votre médecin ou le fabricant avant d'utiliser les fonctions réseau sans fil (Bluetooth® et Wi‑Fi). Les fonctions réseau sans fil ne doivent pas être utilisées dans les lieux suivants : zones où l'utilisation des réseaux sans fil est interdite, par ex. dans les hôpitaux. Respectez les réglementations des établissements médicaux lorsque vous utilisez la console dans leurs locaux. Zones à proximité des alarmes incendie, des portes automatiques et d'autres installations automatiques.

Aimants

Ce produit contient des aimants pouvant perturber les pacemakers, défibrillateurs, valves de dérivation programmables ou autres dispositifs médicaux. Ne placez pas ce produit à proximité de tels dispositifs médicaux ni près de personnes qui utilisent ces dispositifs. Avant d'utiliser ce produit, consultez votre médecin si vous utilisez de tels dispositifs médicaux.

Sécurité

Ce produit a été conçu selon les plus hautes normes de sécurité. En cas d'utilisation incorrecte, des appareils électriques peuvent toutefois provoquer un incendie, un choc électrique ou des blessures. Suivez ces consignes pour garantir un fonctionnement sûr.

Sécurité Ce produit a été conçu selon les plus hautes normes de sécurité. En cas d'utilisation incorrecte, des appareils électriques peuvent toutefois provoquer un incendie, un choc électrique ou des blessures. Suivez ces consignes pour garantir un fonctionnement sûr.

Sécurité Ce produit a été conçu selon les plus hautes normes de sécurité. En cas d'utilisation incorrecte, des appareils électriques peuvent toutefois provoquer un incendie, un choc électrique ou des blessures. Suivez ces consignes pour garantir un fonctionnement sûr.

Sécurité Ce produit a été conçu selon les plus hautes normes de sécurité. En cas d'utilisation incorrecte, des appareils électriques peuvent toutefois provoquer un incendie, un choc électrique ou des blessures.

Suivez ces consignes pour garantir un fonctionnement sans accident. 3 Respectez tous les avertissements, précautions et instructions.

Si l’appareil ne fonctionne plus normalement, si vous constatez des bruits ou des odeurs inhabituels, ou s’il devient si chaud que vous ne pouvez plus le toucher, cessez immédiatement d’utiliser le produit et débranchez tous les câbles. Évitez de jouer si vous êtes fatigué ou avez besoin de dormir. Utilisation de la fonction vibration du Wireless Controller ˎ Si le Wireless Controller est posé sur une surface plane, la fonction de vibration pendant le jeu peut le faire tomber, ce qui peut entraîner des blessures ou des dysfonctionnements.

N’utilisez pas la fonction de vibration ni les effets de gâchette si vous souffrez de troubles ou de blessures aux os, aux articulations ou aux muscles des mains ou des bras. En cas de douleur ou de blessure, évitez de jouer à des titres qui utilisent ces fonctions, sauf si elles sont désactivées pour le Controller. Pour (dés)activer ces fonctions, depuis l’écran d’accueil de la console PS5™, allez dans Paramètres > Accessoires. Risque de blessure pour les jeunes enfants Conservez le produit hors de portée des jeunes enfants. Ils peuvent avaler de petites pièces ou s’emmêler dans les câbles, ce qui peut provoquer des blessures, des accidents ou des dysfonctionnements. Volume

Protégez votre audition : limitez la durée d'utilisation des casques ou écouteurs à volume élevé.

Évitez d'augmenter le volume pour masquer des bruits extérieurs forts. ˎ Réduisez le volume si vous n'entendez plus les conversations autour de vous. Utilisation et manipulation Pauses ˎ Évitez d'utiliser la console trop longtemps. Faites une pause de 15 minutes toutes les heures.

Vous ne devriez pas jouer si vous êtes fatigué ou avez besoin de dormir.

Arrêtez d'utiliser le produit dès que vous vous sentez fatigué ou si vous ressentez un inconfort ou des douleurs dans les mains ou les bras en utilisant la manette sans fil. Si les symptômes persistent, consultez un médecin.

Si l'un des symptômes suivants survient, cessez immédiatement d'utiliser la console. Si les symptômes persistent, consultez un médecin. — Vertiges, nausées, épuisement ou symptômes ressemblant au mal des transports — Inconfort ou douleur localisé dans une partie du corps, par exemple yeux, oreilles, mains ou bras.

Décharge

Électrostatique Lors de l'utilisation du casque ou des écouteurs par air très sec, il peut parfois se produire une petite et brève décharge statique aux oreilles. Cela est dû à l'électricité statique accumulée dans le corps. La décharge ne constitue pas un dysfonctionnement du casque ou des écouteurs.

Capteur de mouvement

Lorsque vous utilisez la fonction capteur de mouvement du Wireless Controller, tenez compte des points suivants. Si le Controller heurte une personne ou un objet, il peut provoquer des blessures ou des dommages.

Avant d’utiliser la fonction capteur de mouvement, assurez-vous de disposer de suffisamment d’espace pour bouger. ˎ Tenez fermement le Wireless Controller afin qu’il ne vous glisse pas des mains et ne cause pas de dommages ou de blessures.

Si vous utilisez un Wireless Controller relié à la console PS5 par un câble USB, veillez à ce qu’il y ait suffisamment d’espace pour le câble afin qu’il ne présente aucun danger pour les personnes ou les objets.

Barre lumineuse

Ne regardez pas directement la barre lumineuse du Controller lorsqu’elle clignote. N’utilisez en aucun cas le produit si la stimulation lumineuse provoque un malaise ou des douleurs dans ou sur le corps. Installation et manipulation

Ne placez pas le produit sur des surfaces instables, inclinées ou exposées à des vibrations.

• Ne placez pas le produit sur le sol ni à un endroit où quelqu'un pourrait trébucher dessus.
• Veillez à ce qu'aucun liquide ni corps étranger n'entre dans le produit.
• Ne touchez pas le produit avec des mains mouillées.
• Ne touchez pas le produit pendant un orage. Veuillez ne pas jeter, laisser tomber ou exposer le produit à de fortes secousses.
• Ne montez pas sur le produit et ne placez pas d'objets dessus. N'insérez pas d'objets étrangers dans les ports et ne touchez pas ces derniers.
• Enlevez la poussière ou les corps étrangers des connecteurs avant de les brancher à l'aide d'un chiffon sec.
• Ne démontez jamais le produit et n'apportez aucune modification.
• Le produit et ses composants sont en métal et en plastique. Lors de l'élimination du produit, respectez les réglementations locales pour la mise au rebut correcte de ces matériaux.

Nettoyage

Suivez les instructions ci-dessous pour éviter d'endommager le boîtier du produit ou de faire décolorer les surfaces.

• Essuyez le produit avec un chiffon doux et sec.
• N'utilisez pas d'insecticides ni d'autres substances volatiles.
• Ne laissez pas de matériaux contenant du caoutchouc ou du vinyle sur le boîtier du produit pendant une longue période.
• N'utilisez pas de solvants ni d'autres produits chimiques. Ne nettoyez pas le produit avec une lingette imprégnée.

Stockage

• Ne soumettez pas le produit à des températures élevées, à une forte humidité ou à la lumière directe du soleil pendant l'utilisation, le transport ou le stockage.
• Ne laissez pas le produit dans une voiture aux fenêtres fermées, surtout par temps chaud.
• Protégez le produit de la poussière, de la fumée ou de la vapeur.

Enregistrer le Controller

Lors de la première utilisation du Controller, vous devez l’appairer avec votre console PS5.

1. Allumez votre console

2. Connectez le Controller à votre console à l’aide d’un câble USB-C.

3. Appuyez sur le bouton - (Home).

Le Controller s’allume. Une fois que la barre lumineuse clignote, l’indicateur de joueur s’allume.

Charger le Controller

Connectez le Controller à votre console PS5 avec un câble USB-C lorsque votre console est allumée ou en mode repos.

En mode repos, la barre lumineuse de votre Controller clignote lentement en orange. Une fois la charge terminée, la barre lumineuse s’éteint.

• Le Controller ne doit pas être rechargé via des adaptateurs (iPhone, Samsung usw.) branchés sur des prises murales, mais uniquement via un câble USB-C relié à la PS5, au PC ou à des stations de charge adaptées au Controller PS5 (puissance d’entrée 5 V ⎓ 1 500 mA). 

Remarques 

Vous devez d’abord activer cette fonction pour pouvoir charger le Controller lorsque la console est en mode repos. Pour plus de détails, consultez le manuel d’utilisation de la PS5.

Vous pouvez également charger le Controller en le connectant par câble USB à un ordinateur ou à un autre appareil USB. Utilisez un câble USB conforme à la norme USB. Il se peut que le Controller ne puisse pas être chargé via certains appareils.

Batterie

Consignes de sécurité pour la batterie intégrée :

- Ce produit contient une batterie lithium-ion rechargeable.

- Lisez et suivez attentivement toutes les instructions de manipulation et de charge de la batterie avant d'utiliser ce produit.

- Manipulez la batterie avec la plus grande prudence. Une mauvaise utilisation peut provoquer un incendie et des brûlures.

- La batterie ne doit pas être ouverte, écrasée, chauffée ou brûlée.

- Après une charge complète, la batterie ne doit pas rester connectée à la source d'alimentation si le produit n'est pas utilisé.

- Jetez les batteries usagées conformément aux lois et réglementations locales.

• Le Controller ne doit pas être rechargé via des adaptateurs (iPhone, Samsung usw.) branchés sur des prises murales, mais uniquement via un câble USB-C relié à la PS5, au PC ou à des stations de charge adaptées au Controller PS5 (puissance d’entrée 5 V ⎓ 1 500 mA). 

Durée de vie de la batterie

• La durée de vie de la batterie est limitée. Avec le temps, les performances de la batterie diminuent progressivement. La durée de vie de la batterie dépend également de la manière dont elle est stockée, de son utilisation, de l'environnement et d'autres facteurs.
• La charge doit être effectuée dans un environnement dont la température est comprise entre 10 °C et 30 °C. Dans des conditions différentes, la charge peut être affectée.
• La durée de vie de la batterie peut varier selon les conditions d'utilisation et l'environnement.

En cas de non-utilisation

Si le Controller n’est pas utilisé pendant une longue période, il devrait être entièrement rechargé au moins une fois par an afin de préserver ses performances.

État de la batterie trop faible pour la mise à jour logicielle

Recharge le Controller avec le câble USB-C d’origine ; le câble d’origine dispose d’un (mode WakeUp).

Le Controller ne se recharge pas

Pour indiquer que le Controller est en charge, les barres lumineuses du Controller doivent s’allumer en jaune. Sinon, cela confirme que le Controller ne se charge pas. Mais alors pour quelles raisons ?

Dans la plupart des cas, il s’agit d’un défaut de charge entre le câble USB d’origine et le port USB avant de la PS5 ou du PC. Dans ce cas, votre Controller ne se rechargera pas même après des heures d’utilisation ou lorsque la console est en mode repos.

Pertinent lorsque nous savons que ce mode de charge est le plus utilisé par les joueurs PlayStation. Vous devez savoir que, dans cette situation, deux facteurs peuvent être à l'origine de l'erreur : le câble de charge qui n'est pas adapté à la charge ou le port USB avant qui n'alimente pas correctement.

Firmware du Controller sur PC Windows

 Pour mettre à jour le micrologiciel, utilisez un PC Windows et l'application [Programme de mise à jour du firmware pour le DualSense Wireless Controller].

Télécharger Micrologiciel

Reconfigurer les Paddles

Paramètres LED

Réglages corrects des sticks Hall Effect/TMR

Il est recommandé, pour des jeux comme Call of Duty, où la zone morte de l'entrée (Dead Zone) est critique, de régler ou de prendre en compte ce qui suit :

Minimum stick gauche et droit : pas en dessous de la valeur 2

Maximum stick gauche et droit : pas au‑dessus de la valeur 95 (important pour le sprint tactique)

Pour des Games comme Call of Duty, où il y a un zone morte, il est recommandé de régler ou d'observer ce qui suit :

Minimum stick gauche et droit : Pas en dessous de 2

Maximum stick gauche et droit : Pas au‑dessus de 95 (important pour les tactiques de sprint)

Vidéos explicatives

Force Controller Paddles Remappage Regarder la vidéo

Sticks Force Gears Regarder la vidéo

Force X Switch Trigger Regarder la vidéo

Système D'échange Des Paddles Force Regarder la vidéo

Informations Techniques Rocket Force Controller